Super Sunday

Offertory Prayer

God of power and love, we come to worship this day in anticipation: to hear the music, to be fed with the word, to reconnect with family, but most of all to listen to your voice as it might speak to us in the silent moments. May your goodness and caring be affirmed in the gifts we give, and as worship comes to an end, may we hear Jesus’ voice sending us out into the mission field, and may we listen and go. In Jesus’ name, we pray. Amen. (Matthew 17:1-9)

Oraciones para ofrendar

Dios de poder y amor, venimos a adorar este día con anticipación: para alabarte en cantico, para alimentarnos de la palabra, para reconectarnos con la familia, pero sobre todo para escuchar tu voz al hablarnos en los momentos de silencio. Que tu bondad y cuidado se afirme en las ofrendas que damos, y que cuando la adoración llegue a su fin, oigamos la voz de Jesús enviándonos al campo misionero, y que contestemos tu llamado a servir. En el nombre de Jesús, oramos. Amen. (Mateo 17:1-9)

Spanish translation provided by United Methodist Communications.